Here are two of Tareq al-Karmy’s poems, bridge translated by Sandra Ernst and versioned by Liz Lochhead, as they appear in this week’s New Statesman!
(Maybe I’m showing my age, but in my head the New Staggers was about £2.50. Not any more! £3.95! …. for something with Nigela Farage on the cover and David Aaronovitch inside. Eeuw).